嬿五行属什么?
《说文解字》释之云:“嬿,淑貌也”;从女、燕声 段玉裁注为:“燕,安也。凡声相和者,其字多同。故‘言’曰谈,‘叹’曰歎,『燕』与『婉』,『娈』与『连』,其例证矣。此字当训好,宜读如婉焉之婉。” 许慎所言的“和之声”是上古时期语言的一种特性,现代汉语中已经无法复现了(比如现代北方话中的【a】、【o】、【e】三个韵母就互不相关,无法像上古时期那样构成三声叠韵)。
因此从这个角度来理解的话,这个字应该是一个形声字而非会意字——也就是说它表音的部分并非取自“燕声”,而是取自“女性”这个概念本身。而之所以取“燕声”作声旁则是为了表明它的发音应当是“委婉柔和”一类的。
那么为什么要把一个形容女性的词汇放在表示男性用的“官”字里面呢?这就要说到一个古制了——“宦”在古代就是男子担任官职的意思,因此很多与为官相关的词语中都带有这个字的音或义: 而作为女子专用的名词则通常用“女官”来表达同样的意思:“婕妤”(jié yú)本是古代宫廷里的女官称号,后来才逐渐被用来称呼妃嫔级别较低的封号。
这样来看的话,“嬿”其实就是“女官”两个字合二为一而成的一个名称。因为“宦”在古音中属于元部,“女”在古音中属于鱼部,两者是不相通的。所以为了便于区分,古人便将这两个字的字头各取一半,合成了一个新字。于是就有了这个读音和含义都颇为特别的“嬿”字。
由于这个词的原意其实跟女性没什么关系,只是指称女性所担任的一项具体的职务而已。并且随着时代的发展,这个词原有的使用场合也已经不复存在了。所以到了今天它也就完全成了一个纯文字游戏的字词,除了我们现在的解释以外,再没有任何其他的引申意义了!