女孩子浪是什么意思啊?

王钰琳王钰琳最佳答案最佳答案

“浪”这个字在现代汉语里面,是个贬义词。形容女孩儿的话,一般含贬义的时候意思都是指“不自重、不自爱”的意思,比如荡妇、骚娘们儿之类的词。 但是这个词的原意可不是这么狭义。

先说说“浪”的原意 《说文解字》里解释“浪”的这个字:从水,郎声。意思是和水有关的,也就是和水相关的动作或者状态。 所以“浪”的原意其实是一个中性词——描述的是水流的样子。和“浪”有关联的字有很多,大多都和水的形态有关——“浪”的右边那个“郎”字,就是由“浪”这个字形变过来的。

我随手抄一个《汉书·地理志》里面的词语:“海浪激湍。”“海”字的左边那个“每”字,也是“浪”的字形;再抄一个南北朝诗人鲍照的诗句——“池潭浸月夜微茫,波浪惊翻舞鸳鸯。”——“波”字的左边那个“可”字,也是“浪”的字形。

那么古代的“浪”字,其实就是现在“浪”的本义,即指“起伏荡漾的水流”。 这个字最早指的是河水或者海水,而不是小溪或者湖水。《诗经·卫风·硕鼠》里有句诗——“彼泽之陂(pō),有蒲(bù)有荷。”这里的“陂”念bēi,是指池塘或者是湖水的边上。

“浪”原指河海的汹涌波涛,引申出“像波涛一样起伏的东西”这层意思,再进一步引申,就指“不平静、不稳重”。 《礼记·檀弓下》里有句话评价一个人“志大而忘实,好乐而亡恶”,这句话里的“浪”就是这个意思——没有踏踏实实干事情,一心只想着吃喝玩乐。

不过这个意思现在已经基本不用了,只有个别词语保存了这一层含义。最典型的例子大概就是“流浪”这个词语吧。 《后汉书·南匈奴传》里有个词语“远窜绝域”,这个“窜”是逃跑的意思,它所在的句子翻译成现代汉语是这样的——跑到非常遥远而且很偏僻的地方。“野”字也指荒凉僻远的草地或野外,所以这两个字保留的就是“浪”的本义——到水草丰富的地方自由自在地生活。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!