翖五行属什么?

段泽蓬段泽蓬最佳答案最佳答案

“翖”字的五行是火,读xī 。《康熙字典》中收录了该字及详细字义注释如下: 《正字通》俗翕字。 《类编》音锡。鸟羽翩飞之貌。又国名。大抵西域诸国谓之西域,此国谓之呬秣勒,其地曰呬秣底。亦为息弥切。

从历史文献资料来看,“翖”字最早出现的时间可以追溯到汉朝。关于“翖”字的字义,最早的解释来源于东汉应劭撰写的《风俗通·声篇》(约成书于公元156年):“翕,《春秋传》言‘晋郤犫纳翕侯女’;《左传》作‘媟’者,误也。”其中的“翕侯”即指汉代西方的乌弋山离国君主,又称“歙侯”、“翕侯”或“黑歙”。应劭认为“翕”的本字应为“媟”,而“媟”字的古字形和“翕”相似,所以容易写错。应劭还列举了“翕侯”的另一个称呼“黑歙”,并说这个名称的正确读音应该如汉字标记拼音“he4 xi2”。

除了“黑歙”之外,应劭还举出了一个上古时代的地名“秽貊”,并注其音为“胡蔑切”,即现代汉语发音“huì mò”。这个“秽”字也是后来汉字的“秽”字,也就是今天的简化汉字“秽”。至少在东汉时期,人们已经认识到了“秽”字的正确读音是huǐ。 西晋时期(大约公元307年至318年)的学者郭璞给《尔雅》所作的注解中也对“翕”字进行了详细的解释: “翕,飞貌。《诗》曰:‘燕婉之求’,笺云:‘弦歌燕婉,飞行翕张’是也。” 这里的“燕婉”二字出自《诗经·郑风·燕婉》,全句原文为“之子归,远送于此。宛丘之上,平林之中。宛丘之下,血露未晞。”其中“宛丘”指的是今河南省淮阳县境内的一座古城墟。

东晋学者李巡在解读《尔雅》时也对“翕”字进行了详细的解释: 以上史料足以证明两点,第一点是在东汉或更早的时期,中原地区的文化人就已经知晓并且使用了“翕”字,第二点是这个字的字义是明确的,指鸟类张开翅膀振翅飞舞的样子。 从唐代开始,“翕”字被用于人名的比较多,如唐代有诗人韦翕,宋代有词人曹组及道士王翕等,明代还有文学家冯梦龙,他的作品包括小说《喻世明言》和《警世通言》都有“翕”字出现,清代则有文学家顾贞观、袁枚及画家任伯龄等人。

徐辩釜徐辩釜优质答主

我个人认为,“翖”字的读音和意义在汉语大字典中都有记载。 另外,《康熙字典》里也有对“翖”字读音的解读(见图2)。

但是关于其字形来源的解释却是有不同意见的。 有说此字从鸟、从辛,本义指像凤皇一样的小鸟;有说是形声兼会意,从羽从辛,表示飞得很高,即凤凰的意思;还有以《说文解字·鸟部》所云“凤皇也”为出处,认为与“鳯”“鳳”同音通假而来……诸如此类的说法还有很多。 但是我查阅了诸多资料后,觉得这些说法均不成立。因为古人造字时是不会把一个字的形体结构拆成“两个词”来造的——比如“言”作偏旁时是“讠”或“口”,而单独用的时候写作“言”,“舟”作为偏旁是“舟”,单用时也是“舟”…这种写法是很正常的。 所以我认为这个“翖”(xi)就是“xī”。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!