印度女孩多大哺乳?
我有个好友,在加拿大留学时,曾经和印度留学生聊过天。 那个留学生的语言很流利,问题是他居然问不出什么像样的英语问题,问的问题往往很奇怪。比如“你父母在你脸上纹下这道痕是为了什么?”(他指着我脸上的胎记问) “为什么你们印度人这么喜欢跳舞?”.... 除了不会问问题之外,他的英文表达能力很好。 后来我的英国朋友说,他们英国人也有这样的现象——表达没问题,就是发不了句完整的话。 这种现象学名叫做“Broken English”。
我的印度朋友是学医的,在多伦多大学本科毕业之后,回到印度考了个医博后回来又在某大学做了一年教授然后辞职来温哥华开始了他新的生活。 我问他为何那么喜欢到温哥华来,他说,“因为在加拿大,你们说的英语是我所能说最接近标准的英式英语了”。 后来我问他为啥你的英文说的那么好,一点口音也没有? 他说,“因为我说英语的时候没有把舌头放下面“