至属五行中哪个?
“属”字,从“寸”,即从“握持”之义而得。《说文》释“属”字云:“连也。从糸(mì),属声。”段玉裁注云:“凡物相连者谓之属。”又引《左传·昭公二十六年》“以属绥夫君子”之文加以论证。 由此可知,“属”之本义当与“连”有关联。但古文字中“属”象与“连”无关,此当是一个形旁假借字。“连”本象细丝相连,引申有连续、延续等义;由连续引申为“连接”,再由“连接”引申出“附属”、“隶属”之义。“属”在六书中属于假借字,本无含义。因为“属”字形近于“宗”,所以汉代的经学家们便把“属”解释为属籍(姓氏族谱)之“属”,把“宗”解释为宗庙宗族之“宗”[1]。东汉的应劭著《风俗通》,其卷十“祀典”条中便采纳了这一说法。后世奉为经典的《礼记·祭统》,孔颖达疏亦采信了这种观点。于是“属”便有了姓氏和血统的含义。
但是,如果查考早期文献,则会发现“属”并无这种含义。它只表示某种联系或位置靠近——“系累曰属。”(《广韵》)“相属。”(《史记·屈原贾生列传》)“属”就是连系、依附的意思。由这个意思引申出去,就有下列这些义项: (一)系联着、连着。如“属文”(写文章),此处“属”字是动宾结构,意为“连接”。又,《国语·周语下》韦昭注:“属,续也。”这里“属”也是“连接”的意思。再如《庄子·秋水》:“上下逢源,左右遇偶。”这里的“属”也是“连接”的意思。
(二)接连不断。如唐代李绅《春晴》诗:“嫩寒催换木棉裘,红日千门白昼浮。”又宋代杨万里《春日杂兴》:“年年陌上花开早,日日楼头雁飞频。”这里的“属”都是“连续”的意思。又,唐太宗李世民《帝京篇》:“禁苑春光晚,皇州气象新。”这里的“属”同样是指“接续”。
(三)归属、隶属于——此义项最早见于汉代,如《汉书·高帝纪下》:“秦末农民起义军之一的张耳军属刘邦麾下。”又明代罗钦顺《困知记·序》:“惟此书(指《四书》——引者注),乃儒者之正路,自天子以至庶人,皆当其读。然非有渊源,不能无误。”此处“属”便是“归属于”的意思。另外,古代臣子称皇帝为“至尊”,此“尊”字实际上也是“属”字。因为臣子对君主的归属关系如同子对父、婢对主一样。可见,“尊”其实就是“属”字的引申义之一。
(四)类同。这主要是指事物属性上的相通或者相似。如《荀子·劝学》:“圣人之学,耳目聪明,血气平和……故日‘性善’。”这里“聪”与“明”为视听方面之属,“平”与“和”为性情气质方面之属,“善”则为道德修养方面之属。又,《礼记·檀弓》:“丧具,君子不器。”郑玄注:“器者,像其始生,有形可器。”“具”是丧葬之器,“生”则是生育之“器”——两者一为死亡之属,一为出生之属。 由于“连”、“属”二字古今读音相同,且都有“zhǔ”音,所以在用汉字记录汉语的时候就容易混淆。这种现象在古代文献中相当普遍。因此就需要审读文本时加以注意,以免误读。