吴泉锡是韩国人吗？
吴泉锡，1961年生于全罗北道金堤郡（今属金堤邑），20岁时来到釜山，就读于国立大学院。他是上世纪70年代开始活跃的“新乡土作家”中的一员，代表作有《水仙》、《三姊妹》等。
吴的作品具有浓郁的乡土气息和丰富的想象力，他善于从平凡的生活中挖掘有趣的故事素材，并用夸张的手法进行加工提炼，以此反映韩国社会现状以及人们的内心世界。除了小说之外，他还写过剧本，并因创作电视剧《猪八戒闯天下》而获得了SBS编剧奖。
近年来，韩国文坛出现了“80后”“90后”的后继者，但像吴这样在题材和风格上都独树一帜且具有世界影响的作家却再难涌现。 去年底今年初，上海译文出版社推出两本吴著作的中文版——《水仙》与《三姊妹》。译者李廷益是著名翻译家，曾任中国韩文学会会长，他用优美的文字将吴作品的风采淋漓尽致地展现给读者。
在《水仙》中，作者以第一人称的角度讲述了主人公顺福和他妹妹顺爱之间充满温情但又好笑的生活故事；而在《三姐妹》中，姐姐英姬为了得到父母的爱，不惜把亲弟弟视为仇人。这两部作品虽成书时间已久，但却散发着令人沉醉的魅力，让人感受到鲜活的人性和生活的诗意。